Câu ví dụ
- thêm câu ví dụ: 1 2
- Blench (2015) notes that the Palauan language also displays influence from Central Philippine languages and Samalic languages.
Blench (2015) cho rằng tiếng Palau cũng chịu ảnh hưởng của các ngôn ngữ Trung Philippine và các ngôn ngữ Sama. - The book contained many words coming from Spanish and other Philippine languages such as Tagalog.
Quyển sách này chứa rất nhiều từ vay mượn từ tiếng Tây Ban Nha và các ngôn ngữ khác ở Philippines, chẳng hạn như tiếng Tagalog. - During the expedition, he served as Magellan's assistant and kept an accurate journal which later assisted him in translating one of the Philippine languages, Cebuano.
Trong chuyến thám hiểm, ông làm trợ lý của Magellan và giữ một tạp chí chính xác mà sau này giúp ông trong việc phiên dịch tiếng Cebuano. - During the expedition, he served as Magellan's assistant and kept an accurate journal which later assisted him in translating one of the Philippine languages, Cebuano.
Trong chuyến thám hiểm, ông làm trợ lý của Magellan và giữ một cuốn sách chính xác mà sau này giúp ông trong việc phiên dịch tiếng Cebuano. - Visayan (Bisaya or Binisaya) is a group of languages of the Philippines that are related to Tagalog and Bikol languages, all three of which are part of the Central Philippine languages.
Nhóm ngôn ngữ Bisaya (còn gọi là Visaya hay Binisaya) là một nhóm ngôn ngữ ở Philippines, có quan hệ gần với tiếng Tagalog và nhóm ngôn ngữ Bikol (cả ba đều thuộc nhóm Trung Philippines).
